生活中，我們時(shí)有鄰居、同學(xué)同事、親朋好友等向我們借錢。不借吧，怕面子掛不住。借吧，又怕借出去的錢不還。然而，由于好多人法律知識(shí)缺乏，認(rèn)為借錢打個(gè)條就行，這就為將來(lái)討要借款帶來(lái)了諸多麻煩。在此提醒大家，以下這3個(gè)字如果出現(xiàn)在借條中，一定要擦亮眼睛。

借條、欠條與收條

提醒：借條是借款發(fā)生的前提條件。相反，欠條并不意味著借錢，可能存在其他事由而導(dǎo)致欠款的形成。兩者雖然在字體上表達(dá)了相似含義，但在法律上存在明顯的區(qū)別。一旦將來(lái)債務(wù)人借款不還，那么，在沒(méi)有還款期限的情況下，債權(quán)人是可以在20年之內(nèi)向債務(wù)人主張權(quán)利的。但是，欠條的在欠條出具之日內(nèi)2年向法院主張權(quán)利，一旦超過(guò)這一期限，該借貸關(guān)系便不再受法律的保護(hù)。收條，顧名思義，是收到錢的人向給錢的人出具的，需要注意收條需要與借條和欠條連貫使用，否則說(shuō)不清楚收到這個(gè)錢是什么錢。

“今還(hai)欠款”與“今還(huan)欠款“

提醒：實(shí)際借款時(shí)，經(jīng)常有人就為了這個(gè)字發(fā)生爭(zhēng)吵，為此不惜訴諸法律解決。比如，張某借劉某30萬(wàn)元，張某陸續(xù)還了一部分后，寫下“今還欠款10萬(wàn)元”，究竟是“今還(huan)欠款10萬(wàn)元”還是“今還(hai )欠款10萬(wàn)元”，如果是“還(huan)”說(shuō)明還款10萬(wàn)元，尚欠借款人40萬(wàn)元。如果是還(hai)，說(shuō)明尚欠借款人10萬(wàn)元，僅僅一個(gè)字的發(fā)音不同，會(huì)有如此大的區(qū)別。因此，我們?cè)跁鴮懡钘l的過(guò)程中，一定要避免使用這個(gè)字，否則會(huì)導(dǎo)致歧義的發(fā)生?？梢詫懗伞敖駳w還欠款10萬(wàn)元”;反之可寫成“今尚欠款10萬(wàn)元”即可。

“今借”與“今借到”

提醒：借條中“今借…”與“今借到…”雖說(shuō)只少了一個(gè)字，但是區(qū)別還是顯而易見的。比如張某今借劉某5萬(wàn)元與張某今借到劉某5萬(wàn)元，張某今借劉某5萬(wàn)元很有可能說(shuō)明劉某并未將5萬(wàn)元給張某，而如果是今借到，則恰恰說(shuō)明這個(gè)錢已經(jīng)到手，才會(huì)借到這些錢。

雖說(shuō)只相差一個(gè)“到”字，但法律規(guī)定借貸關(guān)系的生效以借款人收到錢時(shí)。到時(shí)候在通過(guò)找證據(jù)證明這個(gè)錢確實(shí)已經(jīng)給了借款人。如果當(dāng)時(shí)給的現(xiàn)金，就很難說(shuō)明這個(gè)錢已經(jīng)給了借款人，到時(shí)很有可能會(huì)得不到法院的支持而敗訴。借出去的錢就因?yàn)橐粋€(gè)字而打了水漂豈不是很可惜。

最后，建議大家，借條書寫時(shí)一定要帶著自己的筆去簽署。此外，在將借款交給借款人時(shí)，最好采用銀行轉(zhuǎn)賬的方式，保留好轉(zhuǎn)賬憑證，以備不時(shí)之需。

財(cái)產(chǎn)糾紛是民事訴訟中最為常見的一種類型，怎樣才能避免財(cái)產(chǎn)糾紛？佰佰安全網(wǎng)提醒您，要不避免日后不產(chǎn)生財(cái)產(chǎn)糾紛問(wèn)題，最好就事先訂立好雙方或者多方之間意思真實(shí)、合法有效的協(xié)議，一旦發(fā)生糾紛就可以按照協(xié)議約定來(lái)處理。相關(guān)安全防范知識(shí)盡在本網(wǎng)財(cái)產(chǎn)安全知識(shí)頻道。