原標題：證監(jiān)會副主席方星海在達沃斯接受采訪 承認熔斷不適合A股

今日凌晨的瑞士達沃斯論壇上，中國證監(jiān)會副主席方星海接受了CNN記者Richard的短時訪談，他勇敢、直率地承認，熔斷機制“不是一個適合中國市場的決策”。

以下為彌達斯聽譯全文：

方星海：熔斷機制在西方市場廣泛使用，所以我們曾經(jīng)以為它在中國也同樣有效。但你知道，中國市場由散戶投資者主導，伴隨(當時存在的)人民幣貶值壓力，以及全球新興市場的普遍下跌壓力，所以當時市場出現(xiàn)了很多拋壓，而熔斷又阻斷了流動性……(被記者打斷)

記者：你是否認為熔斷是個錯誤的決定？

方星海：這不是一個適合中國市場的決策，監(jiān)管者承認這一點。我們應該為監(jiān)管者承認錯誤給予贊賞。

另據(jù)財經(jīng)網(wǎng)報道：【方星海：應習慣A股高波動率 擬減少對市場干預】證監(jiān)會副主席方星海表示，中國股市波動率較大，是因為股市參與者主要是散戶，缺乏機構(gòu)投資者的經(jīng)驗。全球應習慣中國市場高波動率。中國監(jiān)管者計劃減少對市場干預，讓市場更為自由地波動。他預計中國經(jīng)濟轉(zhuǎn)型還將持續(xù)3-5年時間。

安全網(wǎng)新聞加點料

證監(jiān)會：股市異常波動 充分暴露監(jiān)管有漏洞

證監(jiān)會主席肖鋼在2016年全國證券期貨監(jiān)管工作會議上發(fā)表講話，表示要深刻總結(jié)反思股市異常波動經(jīng)驗教訓。

肖鋼強調(diào)，要深化改革開放，增強資本市場服務實體經(jīng)濟能力。包括研究制定股票發(fā)行注冊制改革的相關制度規(guī)則，做好啟動改革的各項準備工作；強化監(jiān)管本位，防范市場風險；加強證監(jiān)會系統(tǒng)黨的建設和干部隊伍建設等。

股市異常反映我國股市不成熟

2014年7月開始，我國股市出現(xiàn)了一輪過快上漲行情，至2015年6月12日，上證綜指上漲152%。而2015年6月15日至7月8日的17個交易日，上證綜指下跌32%。

肖鋼稱，股市過快上漲是多種因素綜合作用的結(jié)果。過快上漲必有過急下跌。大量獲利盤回吐，各類杠桿資金加速離場，公募基金遭遇巨額贖回，期現(xiàn)貨市場交互下跌，市場頻現(xiàn)千股跌停、千股停牌，流動性幾近枯竭，股市運行的危急狀況實屬罕見。

肖鋼認為，這次股市異常波動充分反映了我國股市不成熟，不成熟的交易者、不完備的交易制度、不完善的市場體系、不適應的監(jiān)管制度等，也充分暴露了證監(jiān)會監(jiān)管有漏洞、監(jiān)管不適應、監(jiān)管不得力等問題。

總結(jié)股市異常的教訓，肖鋼表示，必須深刻汲取教訓，舉一反三，學有所得，深化改革，健全制度，加強監(jiān)管，防范風險，促進資本市場穩(wěn)定健康發(fā)展。

肖鋼說，股票發(fā)行注冊制改革是2016年的重要工作之一。他強調(diào)，要發(fā)展多層次股權市場。研究制定股票發(fā)行注冊制改革的相關制度規(guī)則，做好啟動改革的各項準備工作。注冊制改革是一個循序漸進的過程，不可能一步到位，對新股發(fā)行節(jié)奏和價格不會一下子放開，不會造成新股大規(guī)模擴容。

上市公司要講"真故事"

針對上市公司管理，肖鋼表示，截至2015年底，我國境內(nèi)上市公司2827家，總市值53.13萬億元。上市公司一要公開透明，給投資者一個真實的公司。二要維護中小股東合法權益。三要規(guī)范運作。"上市公司不是不可以講故事，但是你講的故事得是真的。"肖鋼說。

肖鋼強調(diào)，公開透明是上市公司信息披露的法定義務。有的公司選擇性披露，報喜不報憂；有的公司隨意更名編造題材，迎合市場炒作；有的公司信息披露模板化、格式化，缺乏針對性。未來要加強對上市公司信息披露的監(jiān)管，規(guī)范停牌行為，加強對"舉牌"上市公司行為信息披露的監(jiān)管，提高信息披露質(zhì)量。

肖鋼還特別強調(diào)要強化機構(gòu)的社會責任意識。肖鋼指出，在股市異常波動期間，有些機構(gòu)不僅未能擔當起穩(wěn)定股市的責任，反而放任違法違規(guī)行為，影響極其惡劣。證券基金期貨經(jīng)營機構(gòu)與資本市場的健康發(fā)展休戚相關，必須切實增強社會責任感，培育健康向上的行業(yè)文化，增強"抱團取暖"的精神。

"一些機構(gòu)表現(xiàn)很差，市場發(fā)生波動，機構(gòu)先觀望，然后去賺錢，沒有一點責任感，也沒有抱團取暖的精神，這必須要改變。"肖鋼說。